ゴールデンウィークなどの混み合うお日にちは
ダブルブッキング防止等の理由から
☎お電話でのみご予約を承っているお日にちもございます。
どうぞお気軽にお問合わせください。
　奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
　　　山里のいおり草円（そうえん）
　　　　　　0578-89-1116

今朝はマイナス5度前後まで冷え込み、
爽やかな冬晴れ。
写真は福地温泉下、ゆりみ橋からのもの、
３月も残りわずかですが、奥飛騨ははまだ雪景色。
冬の贅沢、雪見露天風呂はもう少し楽しめそうですね。
皆様のお越しお待ちしております。
　奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
　　　山里のいおり草円（そうえん）
　　　　　　0578-89-1116

昨日の雪は
春めいていた奥飛騨をすっかり冬に連れ戻しました。
川原の森の湯もすっかり雪景色、
雪見露天風呂を楽しみたい方はお早めにご利用下さい。

昨日もスキーにお越しのお客様は雪に大喜び、
当館から近い平湯スキー場、朴の木平スキー場
は最終日、4月1日（日）は
リフト無料解放となっております。
ぜひご利用下さい。
皆様のお越しお待ちしております。
　奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
　　　　山里のいおり草円（そうえん）
　　　　　　　0578-89-1116

暦の上では春分の日も過ぎましたが、
今回の寒波で奥飛騨は冬に逆戻り。
顔を出したばかりのふきのとうも
首をすくめていました。
雪は明日まで降り続きそう。
しっかり積もるのはこれで今年最後になるかもしれませんね。
　　奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
　　　　　山里のいおり草円（そうえん）
　　　　　　０５７８－８９－１１１６

皆様のご支援に感謝申し上げます。

山里のいおり草円に設置いたしました
東日本大震災の義援金箱にご協力ありがとうございました。
集められた６３，０９４円は、福島県へ送ることに決定いたしました。
※尚、名義人は「山里のいおり草円ご宿泊者様一同」といたします。　　　　
　　　　
　　　　また、震災後一年間にわたり　山里のいおり草円（そうえん）で設定していました
　　　　地震義援金プランをご利用頂き慎んで感謝申し上げます。
　　　　
　　　　その結果447,800円を、また、別途100，000円を加算し、
　　　　当館より総額547,800円の義援金を
　　　　被災された東北地域の個人に送ることと致しました。
　　　　その方法　　
　　　　　　
　　　　　　東北3県　岩手　宮城　福島県の
　　　　　　源泉湯宿を守る会会員宿に宿泊いただき
　　　　　　その料金を義援金より支払う。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　対象　　　過日【岩手日報】【河北新聞】【福島民友新聞】
　　　　　　　　　　　　　　　　　ご協力により宿泊希望者を募集いたしました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　3月24日現在　応募総数500通以上となっています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　内容　　　岩手県　須川温泉　　　須川高原温泉
　　　　　　　　　　　　　　　　宮城県　中山平温泉　　うなぎの湯琢秀
　　　　　　　　　　　　　　　　福島県　二岐温泉　　　大丸あすなろ荘
　　　　　　　　　　　　　　　　福島県　二岐温泉　　　柏屋旅館
　　　　　　　　　　　　　　　　福島県　甲子温泉　　　元湯甲子温泉　大黒屋
　　　　　　　　　　　　　　　　福島県　高湯温泉　　　安達屋旅館
　　　　　　　　　　　　　　　　福島県　磐梯横向温泉　マウント磐梯
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上7軒
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　　　　　　抽選　　　平成24年4月15日予定
　　　　　　　　　　　　　　　　各宿３組合計２１組４２人
　　　　　　　　　　　期限　　　平成25年3月31日までの約1年間
　　　　　　　　　　　　　　　　但し、平日の宿泊に限る。
　　　　僅かばかりの支援ですが、
　　　　
　　　　本物の源泉かけ流しの温泉に浸かることで、被災された方々の疲れを
　　　　少しでも洗い流してくれることを願ってやみません。
　　　　　　
　　　　末筆ながら
　　　　東日本大震災で被災された多くの皆様に
　　　　お見舞いを申し上げるとともに、亡くなられた方々に謹んでお悔やみ申し上げます。
　　　　
　　　　平成24年3月24日
　　　　山里のいおり草円（そうえん）　宿主　スタッフ一同