いつもご利用いただきまして誠にありがとうございます。
7月11日18時の状況ですが、

〇国道１５８号線、国道４７１号線は高山市内より奥飛騨温泉郷まで
片側交互通行等により一般車の通行が一部可能になりました。

お問い合わせ：高山土木事務所　0577-33-1111　施設管理課

〇国道471号線　富山方面から神岡町経由奥飛騨温泉郷ルートも

時間規制で通行可能となりました。

なお、通行可能時間においても復旧工事中ですので、通行には最善の注意をお願いす
るとともに、気象状況により通行できない場合もあるとのことですので、ご注意願い
ます。

１．一部規制解除区間
高山市上宝町長倉から高山市奥飛騨温泉郷笹嶋までの約６ｋｍ

２．通行可能時間
本　　日　１７時３０分～１９時
明日以降　　７時～８時３０分、１２時～１３時、１７時３０分～１９時

３．通行可能車両
普通車及び軽自動車のみ（大型車不可）

※詳細は古川土木事務所（０５７７－７３－２９１１）にお尋ねください。

〇松本から奥飛騨温泉郷間　国道158号線の長野県側が一部区間

通行止めの状況です。

詳細は松本建設事務所　026-340-1963

7/14（火）までは天候の回復が見込めない為お客様の安全性を考慮し営業を見合わせます。
7/15（水）より通常営業いたします。

現地点での工事区間は迂回路が多く仮復旧の状態で、天候次第では再び閉鎖される可能性がありますので

道路状況についてはお問合せください。

なお、旅館施設には大きな影響はございませんが、

最新の情報または詳しくは下記までご連絡下さい。

奥飛騨温泉郷 福地温泉　ｉｎ　飛騨高山

山里のいおり草円（そうえん）

電話0578-89-1116

山里のいおり草円　キャンドルナイト6月10日から7月22日　開催

奥飛騨　福地温泉　山里のいおり草円より

毎年恒例の蛍ツアー　「蛍の散歩道」始まりました。

2020年6月10日

初日の10日は梅雨の初日でもあり雨が降るかと心配していました。

結果は、出かける7時半から8時半までは雨が止み、新緑の薫り漂う中を

宿泊されたほとんどの方が一緒にお出かけになりました。

総勢13名の参加を頂きましたが、新型コロナの影響の中で

遠路はるばるお越しいただきましたこと、心より感謝申し上げます。

さて、肝心の蛍の様子は前日の観察から倍以上確認でき、10匹以上飛んだり

光ったり、舞ったりしていました。とても良い一日となりました。

これから、少しずつですがまだまだ増えていくと思われます。

みなさまの来福をお待ちしています。

残念ながら6月11日は雨天のため中止となりました。

雨降りは中止となりますのでご了承お願いいたします。

＃奥飛騨　＃福地温泉 ＃飛騨高山

山里のいおり草円

コロナウィルス対策に関しまして

新型コロナウイルス感染症防止に協力するため、岐阜県の要請を受け宴会場および会議室（集会の用に供する場所）の使用を中止いたします。（期間：４月１８日～５月６日）

従いまして、
山里のいおり草円（そうえん）では、
滞在いただくお客様に安心してお過ごしいただくために、以下の対策を取りながら、
当面の間、満室稼働を取り止め半数以下の客室をもって営業を続けていくことに致しました。
コロナ対策
 スタッフ全員、手洗い等の徹底を致します。
 宿内のドアノブ、お食事処、等などに消毒を施します。
 宿内の定期的な換気の実施
 スタッフは接客時にマスクを着用致します。
 フロント受付時にお客様全員の方に対して手指の消毒をお願いいたします。
 手作りマスクをお客様１人(＊１)に１枚プレゼントします。（材料等の不足のため～令和2年5月6日で終了となります。）

 チェックイン時に行うロビーでのウェルカムティーサービスは取りやめ（＊２）、お客様同士がなるべく接触しないように直接お部屋へご案内させて頂きます。
 炉端お食事処の囲炉裏席につきましても、１グループに対して１区画の囲炉裏をご用意し、他のお客様とできるだけ接触しないようご用意いたします。
＊１ 有料宿泊者のみ対象　＊２ 紙面でのご案内。ご案内後、夕方17時まではロビーにてウェルカムドリンクを提供いたします。

宿からのお願い
・時節がら、交通手段はお車でお越し頂きますようお願い申し上げます。
なお、2週間以内に発熱等の体調不調がある方はご利用できませんので予めご了承下さい。

宿主より　古来温泉は療養泉と言われていました。私達が今できることは、心身ともに疲れた体を癒し、免疫力を回復していただく場所の提供です。源泉かけ流しの力を信じます。

じゃらん人気温泉地満足度ランキング2020★総合満足度No.1
全国温泉地満足度ランキング（最近１年間に行ったことがある温泉地のうち「満足した温泉地」総合部門において「奥飛騨温泉郷」が総合１位に輝きました。
※2019年8月22日～8月30日に全国の「じゃらんnet」会員に対しインターネット上でのアンケートを実施（有効回答数/11,488人）・対象温泉地/計327の温泉地を選択肢として設定

※じゃらん人気温泉地ランキング2019　全国温泉地満足度ランキング　総合部門1位

じゃらん全国温泉地満足度ランキング2年連続１位記念として、
おもてなし特典☆福地温泉の湯めぐり手形【のくとまり入湯手形】付きプランをご用意いたしました。
通常一葉６００円を滞在中１人につき１枚（お子様は小学生以上が対象です。）

https://reserve.489ban.net/client/soene/0/plan/search?unspecifiedDate=1&roomCount=1&guests%5B4368%5D%5Badult%5D=0&guests%5B4369%5D%5Badult%5D=0&detailSearchDisplay=1&planTags%5B2931%5D=1&searchTagMode=0&priceMin=0&priceMax=99999999&detailSearchDisplay=1

令和２年（2020年）の　年賀はがきで当たります。

【山里のいおり　草円の無料宿泊券！】

ご当選番号の発表は

令和２年１月４日に発表いたしました。

今年の結果は以下の通りです。
当選番号発表！
↓↓↓↓↓

恒例企画★
令和２年の年賀はがきが当たりくじになります！！

　　　　　　　　　　　　　
ご本人宛てに届いたはがきでなくてもOK

（注意）お問い合わせがありましたが、
* 未使用のものはご利用できません。予めご了承ください。


特賞　★下５けた★　　08127　　
　草円・平日限定宿泊券（１名様分）
＊1室大人２名以上で宿泊した場合に限り1名無料となります。
1部屋につき1枚のみ利用可。　　　　　　　　　　　　　　

１等　　★下４けた★        4807
　飛騨牛朴葉ステーキ1名様分(4,000円)または
　草円館内利用券3,000円分

２等　　★下３けた★       310
　草円館内利用券2,000円分
３等　　★下２けた★       50
　草円館内利用券1,000円分

※必ずご確認ください。
ご利用の場合は直接お電話にてご予約が必要です。必ず事前にお知らせください。
他の割引サービスやギフト券・宿泊券との併用はできません。

ご当選番号は令和２年１月４日に発表いたしました。　
ご利用方法
★お年玉対象期間と対象者：令和2年１月１5日(水)～令和2年年４月23日(木)までの
曜日限定(月・火・水・木曜の平日にご宿泊の方)となります。宜しくお願いします。
★対象期間内にご宿泊頂いた方で、チェックイン時にご当選年賀はがきをご提示いただいた方
　全員が対象となります。
★ご当選のはがきに草円のハンコを押印させていただきますのでご了承ください。
★特賞はその他の当選はがきとの併用はできません。
1等2等3等は、大人お一人様当選はがき1枚のみ有効。ご利用人数以内なら何枚でもご利用可
★このお年玉企画のご当選品と他の割引サービス・ご招待券・ご優待券との併用は
できません。
★詳細については、お気軽にお問い合わせください。
自宅に眠っている年賀はがきも要チェック★です！

詳しくはＪＰの公式ページにてご確認ください。
●２０２０年（令和２年）
お年玉付き年賀状当選番号
抽選日速報！
お年玉付き年賀はがき当選番号発表です！
特等　Ｂ１２４６組８５４３８１
Ｂ１２３１組３０１５３２
Ｂ１２３１組６６８１８６
Ｂ１２３０組８９４０１６
Ｂ＊＊＊３組４５７３９１

１等　８９５１２３ （下6ケタ）
２等　９４０６ （下４ケタ）
３等　６７，３７，１６ （下２ケタ）

※当選番号は各組共通となります。
※当選した年賀状の賞品引換え期限は
令和2年7月20日までとなります。
奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
山里のいおり草円（そうえん）
0578-89-1116