朝からあいにくの雨模様～と思ってたら…
昼前から雪に変わり～

半日でご覧の雪景色に。
道路もシャーベット状になっている所も多いです。
お気をつけてお越しください。
奥飛騨温泉郷　福地温泉　ｉｎ　飛騨高山
山里のいおり草円（そうえん）
　　　　　　　　　0578-89-1116

※写真は昨年のものです。
暖かい地方ではもう桜が咲いているそうですね。
福地温泉の桜は、
例年ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｳｨｰｸ頃から5月中旬頃となっており、
4月の中旬、下旬頃には、
旧高山市内や安曇野周辺の桜が見頃となります。
今年は例年よりも遅めの見頃かもしれませんね。
福地のさくら情報は随時お伝えいたします。
奥飛騨温泉郷　福地温泉　ｉｎ　飛騨高山
　　　　山里のいおり草円（そうえん）
　　　　　　0578-89-1116

2012年3月2日　【客室　煙香庵ご利用】　大人2名　＠27800円

いつも当館をご利用いただき誠にありがとうございます。
この度ご利用いただいたプランはマッサージ付きのフルムーンプラン、貴重なご旅行を充実させたい方、日頃の感謝をご旅行でプレゼントしたい方などに人気のプランでございます。
まだあたりは雪景色ですが、これから桜の季節、新緑の季節、山菜の季節へと移り変わってゆきます。
ぜひ季節を変えてまたお立ち寄りください。
お待ちしております。
2012年3月4日　【客室　木庵ご利用】　大人2名　＠21500円

【「ただいまー」と言いそうになりました】【わが家のように寛いでしまいました】
素敵なメッセージありがとうございます。
お気を許してお過ごしいただけたようで本当に嬉しく思います。
なにもおかまいできませんが、ただただごゆっくりお過ごしいただければ幸いに思います。
掛け布団のご意見、参考にさせていただきます。
これからも皆様にお寛ぎいただけるよう精進してまいります。
この度はご利用ありがとうございました。
2012年3月10日　【客室　木庵ご利用】　大人3名　＠23500円

山里のいおり草円のご利用ありがとうございます。
貴重なお祝いの日のご旅行に、当館をお選びいただき感謝もうしあげます。
心ばかりのお力添えではございましたが、お喜びいただけたようで幸いに思います。
皆様も記念日などでご利用の際は、お気軽にお申し出くださいませ。できることは限られていますが、お手伝いできることがあれば嬉しく思います。
当館の駐車場は、当館の下側にございます。玄関からは離れていますので玄関前に車寄せスペースを設け、そちらにお停めいただければ駐車場まで移動させていただいております。
次回お越しの際は、どうぞご利用下さい。
ありがとうございました。
2012年3月18日　【客室　草庵ご利用】　大人2名　＠18500円

いつもいつも当館をご利用いただき本当にありがとうございます。
17回目のご利用は今年7年目を迎える当館では最高回数のお客様です。
何度かお越しいただくお客様になんとか還元させていただけるようお客様感謝カードＴａｂｉｃａを発行させていただいております。
ポイントを集め、優待ギフト券や、平日無料宿泊券と交換していただけるカードで、ご家族やご友人どなたでも一緒に貯めていただけるようになっております。
リニューアルした内湯付貸切露天風呂には、昨年新たに掘削した自家源泉を掛け流しており若干の泉質の違いもお楽しみいただけます。
またのお越し心からお待ちしております。
2012年3月20日　【客室　草庵ご利用】　大人2名　＠18500円

こちらこそ当館をご利用いただきありがとうございました。
ごゆっくりお過ごしいただけたようでわたしたちも嬉しく思います。
1泊で7回もお風呂に入られたそうで、ありがとうございます。
当館には、大浴場（男女別）、内湯付貸切露天風呂（3か所）、森の湯（釜湯、岩湯、男女入れ替え制）があり、多少泉質は異なりますがどちらも単純線でのんびり浸かっていただけるお湯でござます。
福地温泉は何もない温泉地だからこそ、せわしなさも煩わしさもなく、時間を忘れてご滞在いただけます。
皆様もお休みは福地温泉で温泉三昧してみてはいかがでしょう。
またのお越しお待ちしております。
2012年3月20日　【客室　草庵ご利用】　大人2名　小人2名　＠18800円

ご家族で当館にお越しいただき誠にありがとうございます。
当館は囲炉裏のある古民家の宿でございますが、若い方から、ご家族連れ、ご年配の方まで幅広く皆様にご利用いただいております。
わたしたちも囲炉裏を囲んで過ごす団欒のひと時を楽しんでいただければ幸いに思います。
この春休みはお子様連れのお客様にお得なプランを4月20日までご用意しております。皆様どうぞご利用下さい。
取り上げていただきました12月のお帰りなさいキャンペーンは、今年一度福地温泉でご宿泊いただいた方が、12月に再来していただくともれなく飛騨牛のお肉をゲットできるお得なキャンペーンです。
昨年もご好評頂き、今年の開催も決定しました。
皆様にはいつも温かいお声をいただき本当に有り難く思っております。
これからもみなさまにご満足いただけるよう努めて参ります。
ご利用ありがとうございました。
　奥飛騨温泉郷　福地温泉　ｉｎ　飛騨高山
　　　　山里のいおり草円（そうえん）
　　　　　　0578-89-1116

ゴールデンウィークなどの混み合うお日にちは
ダブルブッキング防止等の理由から
☎お電話でのみご予約を承っているお日にちもございます。
どうぞお気軽にお問合わせください。
　奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
　　　山里のいおり草円（そうえん）
　　　　　　0578-89-1116

今朝はマイナス5度前後まで冷え込み、
爽やかな冬晴れ。
写真は福地温泉下、ゆりみ橋からのもの、
３月も残りわずかですが、奥飛騨ははまだ雪景色。
冬の贅沢、雪見露天風呂はもう少し楽しめそうですね。
皆様のお越しお待ちしております。
　奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
　　　山里のいおり草円（そうえん）
　　　　　　0578-89-1116

昨日の雪は
春めいていた奥飛騨をすっかり冬に連れ戻しました。
川原の森の湯もすっかり雪景色、
雪見露天風呂を楽しみたい方はお早めにご利用下さい。

昨日もスキーにお越しのお客様は雪に大喜び、
当館から近い平湯スキー場、朴の木平スキー場
は最終日、4月1日（日）は
リフト無料解放となっております。
ぜひご利用下さい。
皆様のお越しお待ちしております。
　奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
　　　　山里のいおり草円（そうえん）
　　　　　　　0578-89-1116

暦の上では春分の日も過ぎましたが、
今回の寒波で奥飛騨は冬に逆戻り。
顔を出したばかりのふきのとうも
首をすくめていました。
雪は明日まで降り続きそう。
しっかり積もるのはこれで今年最後になるかもしれませんね。
　　奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
　　　　　山里のいおり草円（そうえん）
　　　　　　０５７８－８９－１１１６

皆様のご支援に感謝申し上げます。

山里のいおり草円に設置いたしました
東日本大震災の義援金箱にご協力ありがとうございました。
集められた６３，０９４円は、福島県へ送ることに決定いたしました。
※尚、名義人は「山里のいおり草円ご宿泊者様一同」といたします。　　　　
　　　　
　　　　また、震災後一年間にわたり　山里のいおり草円（そうえん）で設定していました
　　　　地震義援金プランをご利用頂き慎んで感謝申し上げます。
　　　　
　　　　その結果447,800円を、また、別途100，000円を加算し、
　　　　当館より総額547,800円の義援金を
　　　　被災された東北地域の個人に送ることと致しました。
　　　　その方法　　
　　　　　　
　　　　　　東北3県　岩手　宮城　福島県の
　　　　　　源泉湯宿を守る会会員宿に宿泊いただき
　　　　　　その料金を義援金より支払う。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　対象　　　過日【岩手日報】【河北新聞】【福島民友新聞】
　　　　　　　　　　　　　　　　　ご協力により宿泊希望者を募集いたしました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　3月24日現在　応募総数500通以上となっています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　内容　　　岩手県　須川温泉　　　須川高原温泉
　　　　　　　　　　　　　　　　宮城県　中山平温泉　　うなぎの湯琢秀
　　　　　　　　　　　　　　　　福島県　二岐温泉　　　大丸あすなろ荘
　　　　　　　　　　　　　　　　福島県　二岐温泉　　　柏屋旅館
　　　　　　　　　　　　　　　　福島県　甲子温泉　　　元湯甲子温泉　大黒屋
　　　　　　　　　　　　　　　　福島県　高湯温泉　　　安達屋旅館
　　　　　　　　　　　　　　　　福島県　磐梯横向温泉　マウント磐梯
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上7軒
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　　　　　　抽選　　　平成24年4月15日予定
　　　　　　　　　　　　　　　　各宿３組合計２１組４２人
　　　　　　　　　　　期限　　　平成25年3月31日までの約1年間
　　　　　　　　　　　　　　　　但し、平日の宿泊に限る。
　　　　僅かばかりの支援ですが、
　　　　
　　　　本物の源泉かけ流しの温泉に浸かることで、被災された方々の疲れを
　　　　少しでも洗い流してくれることを願ってやみません。
　　　　　　
　　　　末筆ながら
　　　　東日本大震災で被災された多くの皆様に
　　　　お見舞いを申し上げるとともに、亡くなられた方々に謹んでお悔やみ申し上げます。
　　　　
　　　　平成24年3月24日
　　　　山里のいおり草円（そうえん）　宿主　スタッフ一同
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　

当館は【源泉湯宿を守る会】に所属しております。
この会は、
温泉の信頼が問われている今、湯宿の主人自らが、温泉、温泉文化、
そして温泉療養の真髄を守ろうとつくられた会です。
源泉湯宿の「源泉」とは、地中から湧出する源の温泉のことで、
その源泉を引き湯して浴槽に掛け流している宿、すなわち源泉の放流式利用、「源泉湯宿」と呼びます。
　　　詳しくは、源泉湯宿を守る会のホームページをご覧ください。
福地温泉では、当館の他に、
湯元長座さん、元湯孫九郎さんが加盟しております。
どうぞ皆様、本物の温泉をお楽しみください。
　奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
　　　山里のいおり草円（そうえん）
　　　　　0578-89-1116

本日は２の付く日【あつ鍋】の日です。
恒例の【あつ鍋】も今年は本日で最後です！！
場所：地温泉上と下バス停のほぼ中間にある〝舎湯（やどりゆ）〟
福地温泉にお泊りの方ならどなたでもご利用可能な足湯がある舎湯で行います。


時間：夜７時３０分～９時３０分頃
皆様のお越しを心よりお待ちしております
奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
　　　山里のいおり　草円
　　　　　0578-89-1116